Hey i'm not certain about this translation please check for errors?
The town has been home to many cultures and civilizations – Phoenicians, Greek, Visigoth, Roman, Moorish, Spanish, to name a few. The Phoenicians first settled in this area and they initially founded the city as a trading post. Then, in 500 B.C., Carthage came and conquered the city. Then came Scipio Africanus and the Romans. The town highly prospered as a naval base. However, Roman power began to decline, and along with it, the towns role as a viable commercial base. During the 5th Century, the Visigoths conquered the city. Much of the city was destroyed during the conquest. In 1262, the Moors were ousted by Alphonso X. Cadiz’ rise again began during the 15th century, when the Catholic Kings placed the city under the Spanish Crown. Its role as a port city reached its peak then. This is where Christopher Columbus set sail on his journey to discover America. It is also during the 15th century that Felipe II ordered that walls surrounding the city be built. This was after Cadiz suffered attacks from the British, led by Sir Francis Drake, Lord Charles Howard, Admiral Robert Blake and Sir George Rooke James.
The first Liberal Constitution was drafted and proclaimed in Cadiz. Cadiz stood as the capital of Spain for three years (1810 to 1813). It was during this time that Cadiz once again flourished as a cosmopolitan city, when it traded with the colonies. The 18th century was the “golden era” for Cadiz.
The 18th and 19th centuries were marked by a period of rebuilding and consolidating; during this era, most of the monuments of Cadiz were built. You can see many fine examples of architecture constructed during this epoch. The towns most impressive building is the grandiose 18th century cathedral.
This is what i got: (can someone check and correct?)
La ciudad ha sido el hogar de muchas culturas y civilizaciones - fenicios, griegos, visigodos, romanos, árabes, españoles, por nombrar unos pocos. Los fenicios se asentaron en esta área y que inicialmente se fundó la ciudad como un puesto comercial. Luego, en el año 500 aC, Cartago llegaron y conquistaron la ciudad. Luego llegó Escipión el Africano y los romanos. La ciudad de gran prosperidad como una base naval. Sin embargo, el poder romano comenzó a declinar, y junto con ella, el papel de las ciudades como una base comercial viable. Durante el siglo 5, los visigodos conquistaron la ciudad. Gran parte de la ciudad fue destruida durante la conquista. En 1262, los moriscos fueron expulsados por Alfonso X. Aumento de Cádiz 'de nuevo se inició durante el siglo 15, cuando los Reyes Católicos coloca la ciudad bajo la Corona española. Su papel como una ciudad portuaria alcanzó su punto máximo entonces. Aquí es donde Christopher Columbus a la vela en su viaje para descubrir América. Es también durante el siglo 15 que Felipe II ordenó que los muros que rodean la ciudad se construirán. Esto fue después de Cádiz, sufrió los ataques de los británicos, dirigido por Sir Francis Drake, Lord Charles Howard, el almirante Robert Blake y Sir George Rooke James.
La primera Constitución liberal fue redactada y promulgada en Cádiz. Cádiz se quedó como la capital de España durante tres años (1810 a 1813). Fue durante este tiempo que Cádiz, una vez más floreció como una ciudad cosmopolita, cuando negoció con las colonias. El siglo 18 fue la "época de oro" para Cádiz.
Los siglos 18 y 19 se caracterizaron por un período de reconstrucción y consolidación, durante esta época, se construyeron la mayoría de los monumentos de Cádiz. Usted puede ver muchos ejemplos de la arquitectura construida durante esta época. La construcción de las ciudades más impresionantes es la grandiosa catedral del siglo 18.
1 Answer
La ciudad ha sido el hogar de muchas culturas y civilizaciones - fenicios, griegos, visigodos, romanos, árabes, españoles, por nombrar unos pocos. Los fenicios se asentaron en esta área e inicialmente fundaron la ciudad como puesto comercial. Entonces, en el año 500 A.C., los Cartagineses llegaron y conquistaron la ciudad. Luego llegó Escipión el Africano y los romanos. La ciudad prospero principalmente como base naval. Sin embargo, el poder romano comenzó a declinar, junto a ella, el papel de las ciudades como base comercial viable. Durante el Siglo V, los visigodos conquistaron la ciudad. Gran parte de la ciudad fue destruida durante la conquista. En 1262, los moriscos fueron expulsados por Alfonso X. El crecimiento de Cádiz empezó durante el Siglo XV, cuando los Reyes Católicos colocaron la ciudad bajo la Corona española. Su papel como ciudad portuaria alcanzó su punto máximo entonces. Es aquí donde Cristobal Colón emprendió su viaje a vela para descubrir América. También durante el siglo XV, Felipe II ordenó que los muros que rodeaban la ciudad fueran construidos. Esto fue después de Cádiz sufriera los ataques de los británicos, dirigidos por Sir Francis Drake, Lord Charles Howard, el almirante Robert Blake y Sir George Rooke James.
La primera Constitución liberal fue redactada y promulgada en Cádiz. Cádiz se quedó como la capital de España durante tres años (1810 a 1813). Fue durante este tiempo que Cádiz, una vez más floreció como una ciudad cosmopolita, cuando negociaba con las colonias. El siglo XVIII fue la "Epoca de Oro" para Cádiz.
Los siglos XVIII y XIX se caracterizaron por un periodo de reconstrucción y consolidación, durante esta época, se construyeron la mayoría de los monumentos de Cádiz. Puede ver muchos ejemplos de la arquitectura construida durante esta época. El edificio más impresionante de la cidudad es la majestuosa catedral del siglo XVIII.
