how would you write a love quote in spanish?
1
vote
I have been thinking for a while about having a tattoo with a spanish love quote. It will need to be very accurate and I am not to sure how you would write the following in spanish:-
I Love you I will always love you Love you always forever and always.
Please could anyone help with these? Thanks
2633 views
updated Apr 20, 2010
posted by sophielg
1 Answer
0
votes
Hi Sophie. Welcome to the forum. 
Here are your sentences translated.
Te amo. Siempre voy a amarte. Te amo por siempre jamás.
Let's wait and see what other suggestions come up from other forum members.
updated Apr 20, 2010
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--
the answers I have received from the translation websites are:- 1) I love you- Te quiero. 2) I will always love you- yo siempre te amare. 3) Love you always- el amor que siempre/ Love you forever -Te quiero Siempre. 4) forever and always-para Siempre. - sophielg, Mar 26, 2010
Your translations are good. What do you *really* want to say? Getting a tattoo is serious business! - --Mariana--, Mar 26, 2010
I know so I want to make sure the spelling etc is absolutely correct. which one would you say is the best? - sophielg, Mar 26, 2010
