¡Que! commands, Don't touch me!
0
votes
Ok, so Gekkosan led me into a new area that I need to review. Can all “¡Que! commands indicate "I said..." for instance, “¡Que no me toques!" I said don't touch me! "“¡Que no me muerdas! I said don't bite me! “¡Que no lo toques!" I said don't touch it! “¡Que no lo muerdas!" I said don't bite it!
Gracias en avance por ayudarme...
1799 views
updated Mar 23, 2010
posted by jeezzle
Part of this question was deleted, but there is no evidence of it....weird. - jeezzle, Mar 23, 2010
ARe these the kinds of things you need to say now that you know how to say "Be quick with my sandwich?" :-) - nizhoni1, Mar 23, 2010
Gracias de antemano por ayudarme! :) - Benz, Mar 23, 2010
Indeed. - jeezzle, Mar 23, 2010
So de antemano is better than en avance there...and en avance can never be used there? Gracias. - jeezzle, Mar 23, 2010
2 Answers
1
vote
Yes.
Let's see it in an example. it's always easier.
A- No me toques
(B- touches her)
A- Que no me toques (te dije)!!
or
Te dije que no me toques!!
updated Mar 23, 2010
posted by Benz
1
vote
I'd say yes. At least in all examples you gave. I would be interested to see what other comments you get, because I can't think of any exceptions off the top of my head.
updated Mar 23, 2010
posted by Gekkosan
