New Sunday Challenge!! Fill in the blanks!!!
Guapa es el nuevo video musical del cantante argentino Diego Torres.
From Diego Torres Homepage: http://www.diegotorres.com/
or
.
Other links to try: http://www.musica.pro/artistas/Diego-Torres/Guapa.html
.
http://saccperuano.blogspot.com/2010/03/video-guapa-diego-torres-nuevo-video.html
.
"Guapa" narra la historia de los angeles guardianes que todos tenemos en nuestro interior pero que no pueden ser vistos. Este es un video en el que Diego Torres hace de angel de un padre de familia que vive agobiado por los constantes impases y problemas que suelen pasarle a medio mundo en la vida real, pero que al final se da cuenta de que los problemas tienen solucion.
.
Please Watch the video and fill in the blanks with the missing verbs. It's just the first spoken part of the video. Then, I included the lyrics... enjoy the music!!!! 
.
Everybody is welcome!!!!!
.
----------- una misión. Un hombre allá abajo ------- ayuda . ¿Qué le --------? ¿---------- enfermo ? Peor. ------------ desanimado. --------- que ayudarlo a --------- sus ojos. Señor, si --------- bien esta misión ¿------------ ---------------- mis alas? ------------ 150 (ciento cincuenta) años que ------------ -----------------. ¿Qué libro -------- ese que ----------- ahí? "Las aventuras de Tom Sawyer" . No te preocupes, si --------- un buen trabajo con él, --------------- tus alas.
.
Guapa
Tú me enseñaste que tan simples son las cosas
Tú me enseñaste a dar amor y nada más
y que no importa si recibes algo a cambio
y descubrir que en esta vida hay algo más
y donde quiera que yo esté, tú vas a estar
Y como un ángel cuidarás de mí
cuando me pierda y deje de reír
Y como el viento que me cuenta
que el invierno está por venir
Y este mundo que gira de nuevo
aunque me sienta al revés
Como un ave que no para el vuelo
sé que no voy a caer
Oh oh oh
Tú me enseñaste cómo respirar de nuevo
Tú me enseñaste a pensar antes de actuar
Sólo se trata de ver hasta lo invisible
y descubrir que en esta vida hay algo más
y donde quiera que yo esté, tú vas a estar
Y como un ángel cuidarás de mí
cuando me pierda y deje de reír
Y como el viento que me cuenta
que el invierno está por venir
Y este mundo que gira de nuevo
aunque me sienta al revés
Como un ave que no para el vuelo
sé que no voy a caer
Y sé que voy a verte de nuevo, lo sé
para decirte cuánto te quiero, lo sabes
Y como un ángel cuidarás de mí
cuando me pierda y deje de reír
Y como un ángel cuidarás de mí
Oh oh oh
8 Answers
Tengo una misión. Un hombre allá abajo necesita ayuda . ¿Qué le pasa? ¿Está enfermo ? Peor. Está desanimado. Hay que ayudarlo a abrir sus ojos. Señor, si hago bien esta misión ¿podría conseguir mis alas? Hace 150 (ciento cincuenta) años que estoy esperando. ¿Qué libro es ese que tienes ahí? "Las aventuras de Tom Sawyer" . No te preocupes, si haces un buen trabajo con él, recibirás tus alas.
Great video; great song!! Thanks for putting it up, Benz
.
Excellent CV!!!! 
I'm glad you like it!!
Benz,Benz,Benz, you keep coming up with these outrageous ideas. After an hour (I even tried to slow down the oration but am having software problems) I could only hear about half of the words clearly enough to understand and the rest had to come from figuring out what they were talking about. A lot of guesswork, a lot of conjugation work in the dictionary. I think I'm biting off more than I can chew but I can't resist your challenges so this is the results.
This was awesome! ¡Muchas gracias!
.
My corrections: Si haces bien esta.... and recibirás tus alas You did a great job here yesero!!! Congratulations!!
Tengo una misión. Un hombre allá abajo necesita ayuda . ¿Qué le pasa? ¿Está enfermo? Peor, está desanimado. Hay que ayudarlo a abrir sus ojos. Señor, si hago bien esta misión ¿podría conseguir mis alas? Hace 150 (ciento cincuenta) años que estoy esperando. ¿Qué libro es ese que tienes ahí? "Las aventuras de Tom Sawyer" . No te preocupes, si haces un buen trabajo con él, recibirás tus alas.
===============================
This is what I hear, please correct me!
The lyrics are wonderful, but I think all the songs in spanish have great lyrics, as much as I understand)
.
Very good indeed!!!! Great listening skills! Hope you enjoyed the song!!
Tengo una misión. Un hombre allá abajo necesita ayuda. ¿Qué le pasa? ¿Está enfermo? Peor. Está desanimado. Hay que ayudarlo a abrir sus ojos. Señor, si hago bien esta misión ¿Podría conseguir mis alas? Hace 150 (ciento cincuenta) años que estoy esperando. ¿Qué libro es ese que tienes ahí? "Las aventuras de Tom Sawyer" . No te preocupes, si haces un buen trabajo con él, recibirás tus alas.
.
Congratulations!! Way to go torrontes!!
Hi Benz
This is a great idea you have thought up.
My internet connection is very slow, so videos are a pain to watch.
I had to download everything and watch and listen about 10 times before I got it.
There must be something wrong with my ears. 
I can't play. 
Too bad, because the lyrics make me want to hear the song.
"This video contains content from Vevo, who has blocked it in your country on copyright grounds. "
I tried, but some of it's just too fast for me. 
Even after reading the other responses, I can barely make out the words. Love the song, though! Thanks for posting, Benz.
Is it too easy or too difficult??
Come on people... it's a nice exercise for you to practice!!
