Home
Q&A
how do you say: Jackie misses Rosa

how do you say: Jackie misses Rosa

0
votes

Like saying you currently miss someone. You wish they were here.

1558 views
updated Mar 15, 2010
posted by yoko700

2 Answers

1
vote

Welcome to the forum!

"A Jackie le hace mucha falta Rosie." ("hacerle falta" - to miss someone. It is structured like the verb "gustar", and it means literally "Rosie makes a lack to Jackie")

updated Mar 15, 2010
posted by mountaingirl123
Jackie is a girl name. Rosa is a girl too. sooo does that sentence work? - yoko700, Mar 15, 2010
Yes, "le" is an indirect object that could be masculine or feminine.... - alba3, Mar 15, 2010
0
votes

Jackie le extraña a Rosa.

updated Mar 15, 2010
posted by Kerri
Close but no cigar: It's "Jackie exraña a Rosa". What you wrote reads more like "Rosa finds that Jackie is odd" - Gekkosan, Mar 15, 2010