What's with you? What's going on with you?
2
votes
Let's see all the different ways to say this.
- ¿Que te pasa?
- ¿Que te ocurre?
- ¿Que te sucede?
Can anyone think of any different ways or confirm that these are all correct? Gracias.
1376 views
updated MAR 14, 2010
edited by jeezzle
posted by jeezzle
4 Answers
1
vote
I'll add mine:
¿Que pasa contigo?
updated MAR 14, 2010
posted by --Mariana--
1
vote
I think those are good. How about-
¿Qué haces hoy?
¿Qué tal?
updated MAR 14, 2010
posted by Goyo
1
vote
How about 'Qué te cuentas'?
updated MAR 14, 2010
posted by Charlius
1
vote
¿Qué onda? (apparently from Mexico).
updated MAR 14, 2010
posted by Lise-Laroche
