Home
Q&A
How do you say "without giving it a second thought" in Spanish?

How do you say "without giving it a second thought" in Spanish?

0
votes

Would it be correct to say something like: sino pensar dos veces? I originally had "sino lo pensé dos veces" but this would be past tense wouldn't it. I appreciate any help!

4131 views
updated Mar 14, 2010
posted by Eeva

2 Answers

1
vote

I'd say: "Sin pensarlo dos veces"

updated Mar 14, 2010
posted by Benz
0
votes

In Mexico it's, "Sin pensar más."

updated Mar 14, 2010
posted by 005faa61