Is there a Spanish translation for "Mona Lisa"?
1
vote
"Mona Lisa"
10039 views
updated ABR 24, 2017
posted by dickcassidy
5 Answers
2
votes
I just realized that "Mona Lisa" = Lisa monkey.
updated ABR 24, 2017
posted by ian-hill
now we know why she is smiling - nizhoni1, MAR 12, 2010
oh, dear! :)))) - Gocika, MAR 12, 2010
Lawl - TheSilentHero, MAR 12, 2010
Actually monkey in Spanish is Mono not Mona - Sarha_112233, ABR 24, 2017
1
vote
In Spanish it can be called:
"La Gioconda" "La Mona Lisa"
updated MAR 19, 2010
posted by ismarodri_uy
0
votes
Mona (female monkey), but in Spain it means pretty girl (Mona Lisa da Vinci) and in Venezuela it means a conceited girl
updated NOV 28, 2011
posted by MiamiDave
¡Déjate de monerías, chicooo!!! - Gekkosan, NOV 28, 2011
0
votes
In Italian it's "La Giaconda" (the spelling may be screwed up) and in French "La Joconde". I would have expected "La Jocosa" (or, possibly, "La Sonriente in Spanish).
updated MAR 12, 2010
posted by samdie
0
votes
HI, welcome to the forum, no, there is not, we also say:
la Mona Lisa
updated MAR 12, 2010
posted by 00494d19
