Date prisa vs. De prisa
They both mean hurry up right?
4 Answers
well both can work if you wanna hurry up to somebody but more common "date prisa" also "aprisa, aprisa", "rápidito" (could be unkind)
I am also thinking that "de prisa" means "quickly". Of course, you will know by the context, but if it's used as an adverb ("Se lo comió de prisa" for example) it would mean "quickly".
That doesn't really answer my question but thanks. I know apurate but I'm asking about De prisa and date prisa. Thanks for your help though.
hurry up! ¡apúrate! - ¡apúrale! (Méx.)