Home
Q&A
Is this sentence translation correct?

Is this sentence translation correct?

0
votes

This morning I woke up
I went to the beach
swam in the ocean
The sand was so white.
But it was so beautiful
It was blinding my eyes.

Esta mañana me desperté
Fui a la playa nado en el océano

La arena era tan blanca.

Se ciega mis ojos.

Pero era tan bella

860 views
updated Mar 8, 2010
edited by bayern
posted by bayern

1 Answer

0
votes

swam in the ocean = nadé en el océano

It was blinding my eyes = Estaba cegando mis ojos / Cegaba mis ojos

The rest was perfect.

updated Mar 8, 2010
posted by mediterrunio