Necesito ayuda con vocabulario de informatica

Question

Do not perform es correcto decir: no ejecutar

mask string - mascara de cadenas

errorstring - error en cadena

browse botton - boton de navegacion

browse event - evento de navegacion

control - mando

checkpath - checar la ruta

text form - forma de texto

text font - tipo de letra de texto

registration failed - el registro se ha fallido o registro fallo

window clase - clase de ventana

failed to create - se ha fallido al crear

view failed - fallo la vista

the handler - ??

Muchas gracias,

Answer 1

and why don´t you check that in a glossary, like this one?