Results on rosetta stone

Question

when i type a spanish word it gives something different from what my worksheets say on rosetta stone

Great,i found one good place.it can directly download the whole set of Rosetta Stone software.I would describe my Rosetta Stone Spanish software as a fun and educational experience. http://www.perfectrosettastone.info/ - sarahaxg, Aug 2, 2013

Answer 1

Hi and welcome to the forum,

There may be a reasonable explanation. However, I would suggest that you give an example of the word(s) you are talking about so that we can help you.

Answer 2

"is smiling" is present progressive so "está sonriendo" is correct

but I think "sonrie a los cantantes" could be acceptable.

Answer 3

Great,i found one good place.it can directly download the whole set of Rosetta Stone software.I would describe my Rosetta Stone Spanish software as a fun and educational experience.Thank you very much.Go to Click: http://www.perfectrosettastone.info/

Answer 4

Alright i found another one. the word "semaforo" in english means "traffic light" and thats what it says on rosetta stone. But on this it says that "semaforo" means "semaphore."

I believe Semaphore was some kind of old signalling system, so that's more than likely correct. - soytommy, Mar 23, 2010

alright i looked that word up it was a signaling system you were right - ksnyder, Apr 12, 2010

Answer 5

Off the top of my head I would say:

"(Ella) Está sonriendo en los cantantes."

The "Ella" would be optional for more clarification.

Answer 6

ok well i entered : "she is smiling at the singers" in english, and in spanish it said: "sonrie a los cantantes" But on rosetta stone it says: "ella esta sonriendo los cantantes" Its close but different at the same time but thanks for all your help : ]

Answer 7

It is frequently the case (at least in the languages that I've encountered) that there are various ways to express most ideas. It is, most assuredly, the case for English and Spanish.

Answer 8

Can you give an example please?