Hacer cena?

Question

En inglés, decimos " make dinner" y me pregunto si es la misma frase en español. ¿Qué es más común?

In English we say "make dinner" , and I wonder if it's the same phrase in Spanish. Which is most common?

Hacer cena?

Preparar cena?

Cocinar?

¿otra frase?

Answer 1

I say "hacer la cena" or "preparar la cena", if I'm talking about tonight's dinner. For a theoretical or future dinner I would use: "Voy a preparar (o hacer) una cena... para 8 personas", for example. "Cocinar" is as much of a generic term as in English. Thus: "¿Qué vas a hacer? - Voy a cocinar" "I'm going to cook".

Also: "I'm going to cook a huge meal!" "¡Voy a cocinar una gran comida!"

Answer 2

HI mar, over here:

hacer la cena

Answer 3

Gekkosan---

¿Cuándo y dónde está la gran comida? Tengo hambre. ; )

Answer 4

You can use either "preparar la cena" or "cocinar", but "hacer la cena" doesn't really make sense.

You can use "hacer la cena". - Luciente, MAR 4, 2010

I stand corrected. -sorry - MReplogle, MAR 4, 2010