sounds like: albiene
What is the real word/phrase albiene (eye bien neh)...
I think it kinda means it's coming.
(¿donde esta el pan? ¡aibeine!
anybody know?
5 Answers
Ahí viene!
Listen to it: http://tts.imtranslator.net/8qKW
I always thought that this was "Ahí viene." "There it comes."
You are right, alba, your answer is correct.
ay = interjection of pain
'¿donde esta el pan?' ¡aibeine!' (Ay viene)
'Where's the bread?' It's on its way!' or 'It's coming!!'
To me, this translation appears to make sense.
Ay, viene.