how can i translate same to you in spanish
0
votes
may friend told me muchos besos, what does it mean? i would like to answer him same to you, how can i translate that in spanish?
15900 views
updated Mar 1, 2010
posted by hopee
2 Answers
0
votes
"muchos besos" means many kisses
Same to you would be "lo mismo para ti" but we don't use that much in Spanish.
You can say "más (besos) para ti" like saying more kisses for you 
.
updated Mar 1, 2010
posted by Zizoun
0
votes
What about "igualmente" or "tu tambien". Would this be correct??
updated Mar 1, 2010
posted by mike123587
Igualmente we use it more here for when you say "encantado de conocerte" (nice to meet you) then you say "igualmente" - Zizoun, Mar 1, 2010
