un besazo...what does this mean?
2
votes
just a question
14960 views
updated Mar 4, 2010
posted by dollgrey
3 Answers
6
votes
Besazo is just a big big kiss doesn't have to do much with a hug. The sufix -azo indicates greatness just that.
Another examples:
Golpazo - Big hit.
Bastonazo - Big hit with a stick.
Castañazo - Big fall or hit.
Mazazo - Hit with a maul.
Zambombazo - Something that exploaded or sounded like it.
updated Mar 4, 2010
posted by Zizoun
Thanks Zizoun...my idea was a nice theory anyway! - renaerules, Feb 26, 2010
2
votes
A big kiss
actually I see it all over the place googling, but not in the dictionary so it must be slang.
It's in the Urban Dictionary: besazo
updated Mar 4, 2010
edited by 0074b507
posted by 0074b507
thank you - dollgrey, Feb 26, 2010
1
vote
It would appear to me that "un besazo" is a play on words...let me explain:
Beso = kiss
Abrazo = hug
Besazo = Hug and Kiss
Welcome to the forum!
I would suggest checking with a few native speakers as well.
updated Mar 4, 2010
posted by renaerules
thank you. it was from a native speaker, i just didn't want to ask them what it meant!~ - dollgrey, Feb 26, 2010
Refer to Zizoun's statement..he is a native-speaker.... - renaerules, Feb 26, 2010
By the way renae, was a smart thinking hehe - Zizoun, Feb 26, 2010
I think I should start a new trend....my meaning is so interesting! - renaerules, Feb 26, 2010
Yup yup, would be full of common sense, not like those hard languages we study ^^ - Zizoun, Feb 26, 2010
Although Rena is wrong, I totally prefer her almost mythological origin of the word. - mediterrunio, Feb 26, 2010
