Please help with personal pronouns.
Review of personal pronouns Complete the following dialogues, using the appropriate subject and object pronouns. The bold is my answer in the blank provided.
Alicia, ¿Te quieres ir al banco hoy? No, me estoy muy ocupada hoy. Teresa puede ir con ti. Me voy a llamar por teléfono y me voy a decir que tiene que ir con ti.
¿A qué hora se levantaron Uds. hoy? Nos levantamos a las sies.¿Y tú? Me levanté a las ocho. ¿Te excribiste a tus padres hoy? No, pero me llamé por teléfono.
¿Para quién ex el regalo? ¿ Es para mí? Sí, es para ti. ¿Te gusta? Sí, me gusta mucho. Gracias. Oye, ¿a quién se vas a dar el reloj? Me voy a dar a mi hermano. Se va a gustar mucho.
¿A Ud. le gusta esta mesa, señora? Sí, per no me voy a comprar, porque es muy cara. Yo me tengo que mandar dinero a mi hijo. ¿Dondé está lo? En Santo Domingo.
¿Quién se va a llevar a Uds. a la fiesta? Se va llevar Carmen. Oye, ¿Hugo se llamó hoy? Quire hablar contigo. Sí, se llamó esta mañana. Me voy a ver esta noche.
1 Answer
Note that subject and object pronouns do not include reflexive pronouns. Many of your sentence look like you are trying pronominal constructions.
¿Tú quieres...?
Yo estoy....
....contigo.
La voy a llamar por teléfono.....
La va a decir...
...contigo.
Tú escribiste... or los escribiste a los padres (whether the d.o.p. is used is not always mandatory, and many people use les in this situation)
No, pero los llamé por teléfono. (Again, some people use les in this situation. Many times what seems like a d.o.p. in English is an i.o.p. in Spanish especially in intransitive sentences).
¿A qué hora se levantaron Uds. hoy? Nos levantamos a las sies.¿Y tú? Me levanté a las ocho
These are reflexive pronouns (not subject or object)
¿A quién le vas a dar el reloj?
Se lo voy a dar a mi hermano. (lo for it, se for le (my brother)
Le va a gustar mucho. (le for el hermano)
Sí, pero no la voy a comprar...
Yo le tengo...a mi hijo.
¿Dónde está él?
¿Quién los va ...
Los va a llevar Carmen. (Carmen is going to bring them.)
Oye. ¿Hugo lo llamó hoy? (Listen, did Hugo call you today?) Or did Hugo call me-depends on who is speaking. Oye, ¿Hugo me llamó hoy?
Sí, me llamó esta mañana. (He called me this morning). or Yes, he called you this morning depending on who is talking. (Sí, lo llamó esta mañana.)
Lo voy a ver esta noche. (I'm going to see him tonight).
(Again, where I used lo, many natives will tell you (not incorrectly) to use le. It's a regional usage. Le is commonly used with certain verbs like llamar (por teléfono) where others use lo. It's a confusing leísmo.)
