"parenting skills"
0
votes
I need help translating this:
"She has adequate parenting skills."
Ella tiene habilidades adecuadas para la crianza. Is it correct???
1767 views
updated Feb 17, 2010
posted by natarikita
2 Answers
0
votes
Also:
"Ella tiene la experiencia adecuada para la educación de los niños (o para cuidar de los niños)"
updated Feb 17, 2010
posted by Benz
0
votes
That sounds like a good literal translation but I'm not sure of the form in Spanish. We need a native speaker's opinion.
Ella tiene capacidades adecuadas para la crianza de niños.
updated Feb 17, 2010
posted by vicente
