Frases de Películas/Movie phrases, post in English and Spanish

Question

I have been thinking about starting this game.

You find some famous Movie phrases and translate them into the other language. Please mention the movie you have heard the sentence in.

I will provide corrections, let's see if you can find a lot of interesting and very "famous" phrases.

I will start with one:

Hasta la vista, baby. (Terminator)

See you later, baby (Termintator)

I am offering corrections for everybody, I will check on the new posts every day, correct posts, smiley face , but remember:

Please correct your posts!!

probably could have just as well left it as "baby" - Izanoni1, Feb 16, 2010

Great idea for a thread. Have fun and learn at the same time. What a concept! - 008f2974, Feb 16, 2010

I agree with Izanoni, baby does not mean babe in that context. - jeezzle, Feb 16, 2010

ok, corrected - 00494d19, Feb 16, 2010