ToxBox 13 & 14 Feb
Thanks everyone who was on the video chat tonight. It was great to finally hear Heidita's voice. I was also glad to hear a number of others, and even see a few. Fue muy chévere.
Gracias a todos que participaron en chat y video esta noche. Fue muy bueno por fin escuchar a la dulce voz de Heidita. También me agraeció escuchar a varios otros, y aún ver algunos. It was great!
4 Answers
Fue genial conoceros en persona a ti y a tu encantadora esposa, Calvo.
Tu español es excelente y tu señora también habló un poco, lo que siento es que se oyera tan mal hoy, había mucha gente así que espero que otro día vengais de nuevo.
Un saludo para los dos de España.
¿Me entendísteis bien?
I'm so sorry to hear it's over and I missed it again! 
But maybe next week I can be home in time to join the chat. I think it's a wonderful idea, and it will be really great to finally talk to all my friends here.
Llegué algo tarde, pero tuve el placer de intercambiar algunas palabras con Samdie (al comienzo no sabía que era el filólogo) y Valerie especialmente. También estaba Eddy aunque supongo que con algo de sueño por la hora.
Espero, llegar más temprano la próxima semana poder encontrarme con los demás participantes.
Con Calvo no alcanzamos a conversar en esta oportunidad, aunque si ya lo hemos hecho anteriormente por Skype.
Encontré muy cómoda la sala de Chat, además que otorga la facilidad de juntar a bastantes personas al mismo tiempo.
See you next time.
Carlos F.
Sí, te entendimos bien, y entendimos casi todo en el chat, menos lo que no podimos oir. Espero volver la otra semana (o tal vez más pronto).
