Es seguro que .. o está seguro que ?
0
votes
Cuando se dice 'es seguro que. .' y cuando 'está seguro que'?
18042 views
updated Feb 10, 2010
posted by Siggaard
2 Answers
1
vote
- When using ser, you indicate that there's a predicate nominative.
In this case, you are are trying to say seguro is describing what IT is = insurance (In this case it becomes a noun)
- While using estar, you express certainty or assurance. (Here it's an adjective)
Es seguro que = It is inusrance that / it is a certainty that
- Está seguro que = It is certain that
Hay gran diferencias entre ‘ser’ y ‘estar’ see this link
updated Feb 10, 2010
edited by bdclark0423
posted by bdclark0423
Gracias, comprendo. Cuando 'to be' es seguido por un substantivo siempre se usan 'ser'. Verdad? - Siggaard, Feb 10, 2010
No, hay gran diferencias entre ‘ser’ y ‘estar’ http://www.spanishdict.com/answers/100040/ser-and-estar - bdclark0423, Feb 10, 2010
0
votes
yo no esiendos
updated Feb 10, 2010
posted by funnybunny24
