¿qué versiones son correctas?
Tengo que transformar las frases según el ejemplo:
Veo a Miguel en la calle. ---> A miguel lo veo en la calle.
Veo un perro en la calle ---> Un perro lo veo en la calle.
.
¿Y entonces, qué versiones son correctas?
Juan hace muchos crucigramas en casa. ---> Muchos crucigramas Juan los hace en casa o Muchos crucigramas los hace Juan en casa
Margarita lava la ropa dos veces a la semana. ---> La ropa Margarita la lava dos veces a la semana o La ropa la lava Margarita dos veces a la semana
.
Creo que la version (...) Juan los hace y (...) Margarita la lava es mejor, pero no sé si la segunda versión sea correcta también.
10 Answers
Mira, en realidad lo de esos ejemplos es un poco raro, pero de todas formas, si usas en vez de otros verbos, solo el verbo ver, puede que lo veas más claro.
Al hombre lo veo en la calle.
al perro lo veo en la calle también.
El boli lo veo/lo compré/lo uso en la tiendal
El traje lo veo/lo compré en la tienda.
La manzana la veo /compro en el mercado.
La persona no importa, lo que va detrás del nombre es el pronombre que se repite.
Esta es la teoría, en la práctica, como dice Benz, decimos las dos cosas.
Mira estas tres frases:
La palabrota no la he dicho yo! (énfasis en no)
La palabrota yo no la he dicho! (énfasis en yo)
La palabrota no la he dicho!(énfasis en dicho)
es correcta también
Esto me pasa por escribirlo en comments, jeje, pero ya sabes en comments qué es lo que escribo?? Correcciones! 
pero no sé si la segunda versión es correcta también.
So, if you have to replace with the direct object, I'd say:
.
Juan hace muchos crucigramas en casa. ---> Juan los hace en casa
Margarita lava la ropa dos veces a la semana. ---> Margarita la lava dos veces a la semana.
.
Some examples of plural direct objects.
.
Juan come dos sándwiches.
Los come. or Juan los come.
María tiene tres libros.
Los tiene. or María los tiene.
El chico compra dos revistas.
Las compra. or El chico las compra.
La chica ve dos coches.
Los ve. or La chica los ve.
Ella compra dos televisores.
Los compra. or Ella los compra.
Tenemos dos mesas.
Las tenemos. or Nosotros las tenemos.
What exactly are you studying here Isaa? Because the sentence "Un perro lo veo en la calle" doesn't sound correct.
.
You can say:
Un perro veo en la calle (sounds weird)
o
A un perro lo veo en la calle
o
Lo veo en la calle ("lo" meaning the dog)
.
The examples you ask about sound both ok, but you change the meaning of the sentence.
Muchos crucigramas Juan los hace en casa (He makes most of them at home)
Muchos crucigramas los hace Juan en casa (Most of the crosswords are made by Juan)
.
Do you understand what I mean?
.
Hola issa, me van a saltar a la chepa, pero de momento olvídate de decir cuál coche, cuáles versiones que en España suenan hasta incorrectos. Como estamos en Europa....
Cuál se usa para elegir entre dos, qué se usa para elegir entre varios. De cualquier manera, casi siempre se dice qué en preguntas, así que....
bueno, por lo demás, la versión correcta es la del pronombre directamente detrás del nombre al que se refiere.
El hombre al que....
El perro al que....
La manzana la que....
El boli el que....
la versión correcta es la del pronombre directamente detrás del nombre al que se refiere
.
es correcta también (la segunda versión)
Y ahora no etiendo nada 
Pufff...... ¡muchísimas cosas para aprender! Pero está bien
Have a look at this page Isaa. There are some excesices to practise: http://conjuguemos.com/home/docs/nologin/spanish_fillin_grammar_49.html
You're right - and that's how I usually do it. But there were these two example sentences and I then got confused with the two examples with names.
I guess so... What is supposed to be studied here, are the direct and indirect object pronouns.
