Como se dice "hush puppy"?
As in the food, not a command to dogs. Is there even a word for it?
10 Answers
On a related note, when I was in Mexico last week I had some cornbread. I thought it would be called "pan de maíz" or something like that, but my Mexican coworker called it something else that I can't remember. He used a word that refers to the corn kernel, since maíz refers to the entire plant.
Can someone clue me in on the Mexican phrase for cornbread?
Asking that question is a little like asking, "How do you say "taco" or "enchilada" in English. jejeje. I doubt if such a thing is consumed in Latin America or Spain anyway.
(I know this is an old, old post, but I felt like putting in my "two centavos' " worth.
In parts of Spanish-speaking countries, English expressions or those close to them are used. Sandwich, donas (doughnuts) "maltie-milk" -in Argentina, and many others.
Para el beneficio de Rey Misterio, he aqui unos "hush puppies" Mmmmmmm. ¡Sabrosísimas!
Hushpuppies
What's a hush puppy
we don't eat hush puppy thanks god! lol. the closest word I can think of is tortilla de papas or revuelto de papas. however the potatoes have a different shape on those meals.
Oops sorry, hush puppies are made of corn meal, dont know any food like that in spanish. May be polenta frita?
A hush puppy in the US is a ball of corn meal that is deep fried. It´s not made from potatoes.
a hot dog is name: pancho, in argentina there is a hotdog covered with cheese and is it called Pancho con poncho hahahha "a hotdog with a poncho" don't recall a version with corn meal..
Corn Dog recipe
1 cup yellow cornmeal 1 cup all-purpose flour 1/4 teaspoon salt 1/8 teaspoon black pepper 1/4 cup white sugar 4 teaspoons baking powder 1 egg 1 cup milk 1 quart vegetable oil for frying 2 (16 ounce) packages beef frankfurters 16 wooden skewers
1.In a medium bowl, combine cornmeal, flour, salt, pepper, sugar and baking powder. Stir in eggs and milk. 2.Preheat oil in a deep saucepan over medium heat. Insert wooden skewers into frankfurters. Roll frankfurters in batter until well coated. 3.Fry 2 or 3 corn dogs at a time until lightly browned, about 3 minutes. Drain on paper towels. Nutritional Information Amount Per Serving Calories: 318 | Total Fat: 22.9g | Cholesterol: 44mg Credit were credit is due: allrecipes.com
please be quiet puppy
silencio cachorrito...Lol just kidding
Here in South Louisiana, hushpuppies are quite common (and loved). Basically they are balls of sweet corn meal. There are many variations - people add different things.
The closest thing I found in the Spanish-speaking world was a buñuelo.
