How would translate "Outreach & Enrollment".
Yo trabajo para el departamento de "Outreach and Enrollment".
No, outreach in the context of enrollment (schools) is not community relations, but recruitment. Therefore recrutamiento (recruitment) would be a better word to use.
Outreach could be translated as Programas sociales o Asistencia social and Enrollment as Matriculación o Admisión
Is it a school? Social security?