La palabra del día: ventoso
ventoso - windy, breezy, gusty; flatulent; vain, inflated
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the biggest number of votes and language correctness.
¡Qué palabra tan apropiada la de hoy! Está muy ventoso y los árboles se inclinan uno tras otro. No estoy segura de ir afuera, porque podría salir volando como Mary Poppins.
What an appropriate word for today! It's very windy and the trees are bending down one after another. I'm not sure if I should go outside, because I could fly away like Mary Poppins.
11 Answers
Me gusta hacer volar cometas en días ventosos.
I like to fly kites on windy days.
It is the last strophe Poema de José de Esproceda."La canción del Pirata"
My treasure is my gallant bark, My only God is the liberty; My law is might, the wind my mark; My country is the sea.
Que mi tesoro es my barco, Que mi Dios la libertad; My ley, la fuerza y el viento; My única patria, la mar
Era un día oscuro y ventoso cuando sucedió la tragedia.
It was a dark and windy day when the tragedy happened.
A mi tía Sheila no le gusta usar las palabras ventosas. Normalmente sus respuestas en Spanishdict.com son únicas, cómicas, perfectas y muy creativas.
To use inflated words isn't pleasing to my aunt Sheila. Her answers on Spanishdict.com are usually unique, comic, perfect and very creative.
La supermodela le dió pena porque tenía mucho gas y estuvo ventosa cuando tuvo que andar por la pasarela.
The supermodel was ashamed because she had a lot of gas and was flatulant when she had to walk the runway.
Edit: I'm testing out the past tense of "se/me/te da pena" here to see if it works like I think, and testing out if ventoso really works as flatulent as seen above. I'm sure I have errors but that's how we learn. 
El clima es ventoso.The weather is windy.
En el invierno un día ventoso es frío. In winter a windy day is cold.
Casi nunca es ventoso en Florida, pero cuando hay viento significa que un huracán se acerca y eso si que es peligroso. Pero después que paso el viento y la tormenta el día se torna hermoso.
It is barely windy in Florida, but when it is windy it means a hurricane is coming and that is dangerous. But after the wind and the storm passed the day turn beautiful.
En el periódico de hoy había un articulo ventoso sobre el tiempo (que se puede describir como ventoso también). Según el escritor, ¡tres nevales en un solo invierno son demasiado !
In today´s paper there was an overblown article about the weather (which might also be described as blowing). According to the writer, three snow storms in one winter are too many!
Ella es tan ventosa, se cree el ombligo del mundo.
She is so vain, she thinks the world revolves around her.
No fuí muy impresionado con el discurso del Alcalde. Sus palabras me parecían muy ventosas!
I was not impressed by the Mayors speech, His word appeared to me to be vary vain!
