Como puedo traducir "Due to..."
0
votes
tengo que traducir esta frase:
"Due to economic circumstances, he had to chose another career"
Mi versión
pero por circunstancias econòmicas o A causa de circumstancias econòmicas
¿Está bien?
2069 views
updated Feb 2, 2010
posted by Lizsi
2 Answers
2
votes
Sí, están bien.
. Otra opción: .
Debido a circunstancias económicas
updated Feb 2, 2010
posted by Benz
0
votes
pero por circunstancias econòmicas o A causa de circumstancias econòmicas
both are okey,use the one that is easier for you.
A causa de circumstancias econòmicas is more formal.
updated Feb 2, 2010
posted by 00769608
