Time horizon = ?
I am talking about an investor's "Time Horizon"
This is the kind of lingo I am not sure would cross languages. You might try to rephrase this into more generic language describing your concept, then someone will probably answer.
I think you are probably referring to the amount of time until a person would expect to cash in an investment but I am not sure.