Home
Q&A
how do you say peanut butter and jelly

how do you say peanut butter and jelly

0
votes

I want to be able to say what I like to eat for lunch. I you could post it would be appreciated.

20504 views
updated Aug 23, 2010
posted by bubbleboy775

5 Answers

1
vote
updated Aug 23, 2010
posted by 0074b507
1
vote

Differences in English too. In the UK we say 'jam' and not 'jelly', which is something that you make for kids parties and wobbles a lot.

updated Aug 23, 2010
posted by dave0710
There is technically a difference between jam, jelly, and marmelade. We have all 3 in the colonies, but most people here like grape jelly on PB&J's, - KevinB, Aug 23, 2010
Oh, and the kids' party stuff we call by the brand name Jell-O. - KevinB, Aug 23, 2010
Always knew you guys were weird. :-)) - dave0710, Aug 23, 2010
1
vote

In peninsular Spain we would say mantequilla de cacahuete y mermelada. What a difference across the spanish speaking world. We know the vocabulary used in South America but rarely use it.

updated Aug 23, 2010
posted by MaureenPeters
I learned mantequilla de cacahuete. Crema de mani sounds odd to me. - KevinB, Aug 23, 2010
1
vote

In Colombia they say sandwich de mantequilla de mani y marmelada

updated Aug 23, 2010
posted by chelleflynn
1
vote

sándwich de la crema de mani y jalea

updated Aug 23, 2010
posted by awsumblukitty