Home
Q&A
Why don't intermediate students post in Spanish?

Why don't intermediate students post in Spanish?

10
votes

It's just a suggestion in fact... it would be a very good practice... Come on people, give it a try and post your answers in Spanish. You have nothing to lose!! .

.

Es una sugerencia en realidad... sería una muy buena forma de practicar el Español... Anímense y contesten en Español...no tienen nada que perder!!

5354 views
updated Jan 30, 2010
edited by Benz
posted by Benz
celebro verte también en los hilos de Issabel, o NIcole, word of the day etc, ya que soy la única que ofrece correciones, y por fin alguien más se mete!! Gracias:) - 00494d19, Jan 24, 2010

26 Answers

1
vote

Estoy de acuerdo.... pero para mi, a veces es demasiado dificil, y a veces toma demasiado tiempo escribir en espanol!

Y tambien, los otros quieren entender nuestros problemas y si no pueden entendernos, no vamos a ayudarlos, no? Podemos alcanzar mas personas y ayudalos si escribimos en ingles.

Pero si siempre hablamos en ingles, cuando podremos hablar en espanol!?!?

AGHHH! una pregunta muy dura!

updated Jan 24, 2010
edited by wallpaper
posted by wallpaper
Pero hay que intentarlo!! La práctica es escencial!! ya ves... lo hiciste y tu español es impecable!!! Felicitciones!! - Benz, Jan 24, 2010
Tus cumplidos me hara practicar mas! Gracias! - wallpaper, Jan 24, 2010
1
vote

Estoy de acuerdo que fuera buena forma de practicar pero tambien de acuerdo con Wallpaper que me cuesta más escribir en español y si tengo prisa es más fácil escribir en inglés. Cuando le escribo a una amiga de Mexico siempre escribo en español pero no me preocupo si falto un acento o me equivoco con como deletrear algo y aqui me parece importante escribir en una forma muy correcta y lo sé que no estoy bastante advancada para no hacer errores. Apenas llego a este sitio y me parece una comunidad amable y estoy aprendiendo mucho solo de leer preguntas y respuestas y intentar traducir.

updated Jan 24, 2010
posted by alba3
Pero no dejan de asombrarme!!!! alba3!!! Qué bien!! - Benz, Jan 24, 2010
0
votes

Me gustará tratar, tan pronto como alcanzo clase intermedia.

updated Jan 28, 2010
posted by Goyo
Ya Goyo!! Mañana está lejos. Empezá hoy, en respuestas cortas, para no sentirte tan inseguro -en inglés y en español- y cualquiera de nosotros te ayudaremos!! - Benz, Jan 28, 2010
0
votes

How will the standard for intermediate be set?

Who will determine who belongs where?

What qualifications do they have to make such a placement?

updated Jan 28, 2010
posted by 0057ed01
Se puede hacer. Creo que Heidita o Benz estan capacitado. - Goyo, Jan 27, 2010
It appeared to me that Benz simply was asking, For those who consider themselves as 'intermediate', why don't they post in Spanish. As she said "give it a try"! :-) - chaparrito, Jan 27, 2010
Seguro chicos!! Es para todos los que se animen y quieran aprender divirtiéndose!! - Benz, Jan 28, 2010
0
votes

Me alegro ver alguien que nos impulsa a expandir nuestro uso de español. ¡Gracias por esto, Benz!

Estoy de acuerdo con muchos de estos comentarios. Aunque tengo ganas de escribir en español, no lo puedo hacer sin pasar mucho más tiempo. Pero esta sugerencia me anima a intentar hacerlo con más frecuencia. ohh cheese

updated Jan 27, 2010
posted by chaparrito
Uds tienen que estudiar -eso es necesario- pero después hay que poner en práctica lo aprendido.Y qué mejor que con tus compañeros y los nativos del español, que estamos para solucionar sus dudas!! - Benz, Jan 27, 2010
De acuerdo. ¡Gracias por animarnos! :-) - chaparrito, Jan 27, 2010
0
votes

I think that's because of humbleness of all estimeed SpanishDict. members who just don't want to depress and overshadow with their exquisite knowledge such commoners like me. Istn't that noble of them? tongue rolleye

updated Jan 27, 2010
posted by bomberapolaca
ja ja. - samdie, Jan 27, 2010
0
votes

¡Sí, me gusta esto la idea! Si tu escribir en Español y íngles es bueno también.

Yes, I like this idea! If you write in Spanish and English would also be a good idea.

(Please correct any mistakes I made!!!) red face LOL cheese

updated Jan 27, 2010
posted by April-Sarah
It's not perfect, but on this thread it's the effort that counts! Keep trying! :-) - chaparrito, Jan 27, 2010
"Si, me gusta esta idea! Si tú escribes en español y en Inglés también sería interesante" Muy bien April-Sarah!!! Me alegro que te guste esta idea!!! - Benz, Jan 27, 2010
0
votes

Wallpaper, de moment vete a tu perfil y cambia eso de "beginners"!! wink jeje

tu idea es buena, junto a la de Benz, claro, que ha sacado el tema. Pero si hay un hilo así, se necesita un moderador, a ver, se admiten voluntarioswink

updated Jan 24, 2010
posted by 00494d19
Cuando pienso en espanol ser infinito, creo que todavia soy un principiante! - wallpaper, Jan 24, 2010
0
votes

Si tomo parte en un debate como este, mi respuestas serán muy cortas grin

updated Jan 24, 2010
posted by sheila-foster
sheila, but that would nto be important, the thing is participating - 00494d19, Jan 24, 2010
Exacto!! tus respuestas pueden ser cortas pero interesantes. - Benz, Jan 24, 2010
0
votes

De momento, Benz, ya has tenido un éxito considerable, jeje, ya que han conestado muchos en español ya. Kattya y Aloshek desde luego son avanzadas ya que participan en mis hilo de "killer threads" bautizados por ellos asíwink Sheila también es como mínimo intermediate. Wallpaper no me suena mucho, pero ya ves, dice que es principiante, jeje.

En fin, si acaso podemos hablar de esto de abrir un hilo por ejemplo semanal, con algún tema en "solo español". Es una idea bien bonita. grin

updated Jan 24, 2010
posted by 00494d19
Sí, es una muy buena idea... - Benz, Jan 24, 2010
0
votes

Pero si se responde a mis preguntas en español, me llevaría más horas para entenderlos wink

And Heidi would have to spend so long correcting my answers!

updated Jan 24, 2010
posted by sheila-foster
jajaja pero es una forma de lanzarte, es importante la práctica!! - Benz, Jan 24, 2010