Home
Q&A
¿Qué significa "raza deportivo"?

¿Qué significa "raza deportivo"?

0
votes

In an effort to improve my listening comprehension, I´ve been listening to "ESPN Deportes Radio" during my monring commute. Their slogan is "raza deportivo." Beyond the literal translation of ¨sportsmanlike humans," I was wondering if their was any idiomatic significance to the phrase. Or is it just their attempt to have a catchy slogan that captures the idea of human sports activity?

2775 views
updated Jan 22, 2010
edited by 008f2974
posted by 008f2974

2 Answers

0
votes

I was wondering if their was any idiomatic significance to the phrase. Or is it just their attempt to have a catchy slogan that captures the idea of human sports activity?

Just a catchy slogan.

updated Jan 22, 2010
posted by Mokay
0
votes

The literal translation given by the translator is "sports race" .

updated Jan 22, 2010
edited by nizhoni1
posted by nizhoni1