does saludar take an accusative pronoun?
0
votes
Which is correct? "Le saludo a Maria". o "La saludo a Maria"
2095 views
updated Jan 16, 2010
posted by cpdettmers
2 Answers
0
votes
Saludo a Maria.
updated Jan 16, 2010
posted by lorenzo9
Never accept an answer without, at least, one confirmation (vote up). - 0074b507, Jan 16, 2010
0
votes
You really need to look these verbs up in the dictionary to see how they are used.
Again, under Transitive verb use:
le saluda atentamente -> yours faithfully
Since it is Transitive there must be a direct object. However, le; not lo is used, so a direct object seems to be missing. Look to English to find it.
I give you or present you a salute. (salute or salutation) is the direct object. The you or to you is the indirect object (le).
So to answer the original question it would be:
Le saludo a María.
updated Jan 16, 2010
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Surely, "le saludo atentamente" - samdie, Jan 16, 2010
hmmm saluda is how it is written in the dictionary, but I think you're correct. - 0074b507, Jan 16, 2010
