Catchy Phrase Needed!
1
vote
We are offering an ESL(English as a Second Language) class and would like a catchy phrase for our flyers. Some english suggestions were "Conversation Corner" and "Conversation Cafe". I know how to translate these but is there something that may sound better in spanish maybe using the word conversation or 'Charlar" or ...?
1476 views
updated Jan 13, 2010
posted by aeo0227
5 Answers
2
votes
Yesssssssssss, there is a reason for that "1M" in Ian's profile
Sofá de charlatanes
What do you think? I think that is just about perfect
updated Jan 13, 2010
posted by 00494d19
2
votes
¡Charle con Confianza!
updated Jan 13, 2010
posted by susan48
Great name - da12turn2, Jan 13, 2010
Great - 00494d19, Jan 13, 2010
1
vote
Just a guess
"Los Charlatanes" = The Chatterers
updated Jan 13, 2010
posted by ian-hill
0
votes
This might not be grammatically correct 
but what about
Charla Chabola
(Chat Shack)
I think!
updated Jan 13, 2010
posted by sheila-foster
this would be chabola de charla, but chabola is derrogatory, not good here... - 00494d19, Jan 13, 2010
:( Sorry - sheila-foster, Jan 13, 2010
0
votes
Hi aeo, welcome to the forum
May be:
Grupo de conversation
But that sounds really boring....
updated Jan 13, 2010
posted by 00494d19
