La palabra del día: cubrir
cubrir - to cover; to fill; to meet (a demand)
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the biggest number of votes and language correctness.
Cúbrete la cabeza. Jugar al sol demasiado tiempo puede darte un golpe de calor.
Cover your head. Playing in the sun for too long can give you a heat stroke.
7 Answers
Mezcla los tomates, la cebolla, los chiles, el ajo y el orégano en una olla de cuatro cuartillos. Cubre y cocina a fuego medio-bajo durante veinte minutos, revolviendo ocasionalmente.
Mix the tomatoes, onion, chiles, garlic and oregano in a 4 quart pot. Cover and cook on medium-low heat for 20 minutes, stirring occasionally.
Un buen periodista está para cubrir noticias importantes, no cotilleos banales. A good journalist's job is to cover important news not banal gossip.
Para detener H1N1, necesita cubrir su boca cuando tose o estornuda.
To stop H1N1, you need to cover your mouth when you cough or sneeze.
Como el guardián alfa cubro los campos distantes y el bosque. As the alpha guardian I cover the distant fields and the forest.
Siempre oía lo de no te metes donde te cubra el agua, pero nunca lo creía hasta que, un día lluvioso, montando en bicicleta rumbo a trabajo, intenté cruzar un llamado charco y por poco terminé tragado al alcantarilla.
I always heard the part about not going into deep water, but I never believed it until one rainy day, riding on my bicycle on the way to work, I tried to cross what I thought was a puddle and almost ended up sucked into a sewer.
--
I have a feeling I just massacred a bunch of verb tenses. Any help appreciated!
Durante una película de terror, es necesario cubrir sus ojos./ During a horror film, it is necessary to cover your eyes.
Aqui en Nueva Inglaterra, la nieve ha cubierta todo el terreno.
