Home
Q&A
Is there a difference between "a veces" and "de vez en cuando"?

Is there a difference between "a veces" and "de vez en cuando"?

2
votes

Is there a difference between "a veces" and "de vez en cuando" in actual use? Is one expression more likely to be used in Mexico?

Thanks.

8229 views
updated Jan 9, 2010
posted by marvinfreeman
"a veces" is more common in Mexico because is shorter. =) - Mokay, Jan 9, 2010

1 Answer

4
votes

Yes there is a difference, a vecés means sometimes and de vez en cuando means once in a while(occasionaly) which I suppose ammounts to the same thing really all though I think sometimes is more often than occasionaly.

updated Jan 9, 2010
posted by kenwilliams