can you help, please?
I am sorry, can't anybody help a poor greek girl understand a song she likes but cannot get the real meaning of it?Actually it's this "se queda la clara" that confuses me...what is this "la". I would be obliged if anyone could help me. Thank you!
3 Answers
see thread above
"La" means "the" in spanish, but what your talking about exactly, (if you will excuse the expression) is all Greek to me. Sorry if this is offensive, please don't flag me, because my godmother is Greek as well and uses the expression. But when I use it, she actually speaks Greek to me, and I have no idea what she's saying!
~Selena
P.S. Are there any curse words in Greek? Send me a PM to tell me please.