Home
Q&A
si "won" significa ganó ¿que significa "won't?

si "won" significa ganó ¿que significa "won't?

5
votes

¿que significa "won't" puede ser , no gano ó perdió?.Perdonad pero pero soy nueva en esto.

43799 views
updated Sep 10, 2010
posted by melipiru

4 Answers

4
votes

Entiendo la razón por la que estás confundida. smile Pero won't no tiene nada que ver con ganar ni perder. Won't es una contracción de "will + not." Se trata del tiempo verbal del futuro.

"I will not go to the hospital" equivale "I won't go to the hospital." En español los dos quieren decir "No iré al hospital."

She won't, he won't, we won't, they won't, I won't, you won't

updated Jan 4, 2010
edited by 003487d6
posted by 003487d6
Nice answer Dandi. I'm guessing she's having trouble grasping the idea of contractions. - Yeser007, Jan 3, 2010
I'm not surprised with this one - when you think about it, logically it should be "win't". She must wonder where the o comes from ! - sheila-foster, Jan 4, 2010
1
vote

I liked Dandi's explanation above. It's also helpful to know that in English, the future tense always requires a two-verb construction: I will do it; I won't do it. She will do it; she will not do it. There's no one word future conjugation, as there is in Spanish. Another good contraction for you to know: I'll do it= I will do it= lo haré; he'll do it; we'll do it; they'll do it..

updated Jan 5, 2010
posted by carolynalcott
good point:) - 003487d6, Jan 4, 2010
1
vote

won't = will not

updated Jan 3, 2010
posted by lorenzo9
0
votes

It also is unrelated to "won ton soup" (in Chinese restaurants).

updated Sep 10, 2010
posted by samdie
Unless you won't want the one won ton soup you won! - LateToDinner, Sep 10, 2010