Home
Q&A
How to say, 'I would be paid'?

How to say, 'I would be paid'?

0
votes

How do I say, 'I would be paid for something which I like'?

I mean this in the context of an if-like scenario, where I am not getting paid for something that I like but if I do something which I like, I would be getting paid for it. Sorry if that seems confusing. wink

Anyway.....this is my version:

'sería pagado por algo que me gusta'

1235 views
updated Jan 4, 2010
posted by Seb79

4 Answers

0
votes

Anyone???

updated Jan 4, 2010
posted by Seb79
0
votes

Example: My ideal job would be......'I would be getting paid for something I love doing'.

Thanks folks!!

updated Jan 3, 2010
posted by Seb79
0
votes

Do you mean something like "I wish I had a job where I would be paid for watching TV"?

updated Jan 3, 2010
posted by LaBurra
0
votes

Hmmmm, I can´t quite figure out what you´re trying to say. Maybe if you made it more concrete?

Maybe you want the subjunctive "algo que me guste" if its indefinite.

updated Jan 3, 2010
posted by kattya