Home
Q&A
'En tren de ironía'

'En tren de ironía'

2
votes

I read this phrase, and I think I understand it to mean an ironic conversation, but could someone please explain it to me?

Thank you very much and Happy New Year!

1794 views
updated Dec 31, 2009
posted by ParmaViolets

2 Answers

2
votes

I'm hazarding a guess here, but to me the phrase seems to say "in an ironic vein," as in someone speaking in an ironic way.

updated Dec 31, 2009
posted by carolynalcott
1
vote

It appears that you are saying that you are or the thought is a runaway of irony. That is to say: You are full of irony. This is my humble opinion!! smile

updated Dec 31, 2009
posted by Jason7R
Thank you for your answer! - ParmaViolets, Dec 31, 2009
No hay de qué. :) - Jason7R, Dec 31, 2009