Home
Q&A
standard possession order in spanish

standard possession order in spanish

0
votes

It is a phrase used in a decree of divorce refering to the times when each conservator may have the children. Actually, it is a title.

4044 views
updated Dec 24, 2009
posted by rhernandez

1 Answer

0
votes

Since a conservator is also a custodian could it be something to do with custody (custodia) or parental authority (patria potestad)?

custodial interference= quebrantamiento de las normas de tutela

tutela has to do with responsibility or guardianship

There are several English/Spanish legal Glossary online. (most are PDF files). Just googel Spanish legal terms.

To see examples of actual documents in English an Spanish find sites like this one in Nebraska:

Court forms

updated Dec 24, 2009
edited by 0074b507
posted by 0074b507