Home
Q&A
what's the best way to tell someone they are beautiful in Spanish?

what's the best way to tell someone they are beautiful in Spanish?

1
vote

I would like to tell my Spanish friend she is beautiful... What is the best way to do this? Thank You..

15974 views
updated DIC 21, 2009
posted by taser_ray

4 Answers

0
votes

Hmmm, so you think she is beautiful:

Eres muy guapa.

¡Pero qué hermosa eres

No he visto mujer más guapa en mi vida.

eres la mujer màs bella que he visto nunca.

Men say this to me every dayraspberry

updated DIC 21, 2009
posted by 00494d19
hehe :P - 003487d6, DIC 21, 2009
Okay, are hermosa y guapa exact synonyms or is there a slight difference? - GaryT, DIC 21, 2009
0
votes

To borrow from a song: "Morena mía, ¡qué guapa eres! Eres la reina de las mujeres.

updated DIC 21, 2009
posted by samdie
wow...that's a little over the top. not bad if he wants a strong pick up line. =) - DJ_Huero, DIC 21, 2009
0
votes

Que bella eres.

updated DIC 21, 2009
posted by jeezzle
0
votes

Hi Taser Ray and welcome to the forum,

You might try:

estás muy guapa

updated DIC 21, 2009
edited by Izanoni1
posted by Izanoni1
ser/estar are both possible but with different meanings. In this case, I'd go with "eres". - samdie, DIC 21, 2009
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.