Two times "es" in one sentence?
A sentence in my textbook: Barcelona, que cuenta con una población de 1644000 habitantes, es no es una ciudad muy grande, pero tiene una historia de más de 2000 años.
Why two times "es" here?
3 Answers
looks like a typo to me!
Slow, good catch, first es is not correct
I would think that you wouldn't need both es's.
Barcelona, whose population is 1644000 inhabitants isn't a very big city, but it has a history more than 2000 years old. Barcelona, whose population is 1644000 inhabitants, it isn't a very big city, but it has a history more than 2000 years old.