Home
Q&A
I love you/I want you

I love you/I want you

1
vote

"I love you" translates as "Te quiero," but how would one express the phrase "I want you?" They are two different ideas in English; how could one make the distinction in Spanish? This is pretty random, but it's just something I've wondered about for a while.

1052 views
updated Dec 19, 2009
posted by ruffian

1 Answer

0
votes

How about "Te deseo" to avoid confusion?

updated Dec 19, 2009
posted by jeezzle