The Trio Los Panchos "Amorcito Corazon"

Question

Dear Sir or Madam,

I listened to a song by The Trio Los Panchos and the song was named "Amorcito Corazon" Could you please help me with the translation?

Thank you

You will get answers faster if you post shorter questions. Such as, "What does 'amorcito corazon' mean?" - lachelvi, Dec 19, 2009

Answer 1

Amorcito corazon Yo tengo tentacion De un beso Que se prenda en el calor De nuestro gran amor, Mi amor. Yo quiero ser Un solo ser Y estar contigo. Te quiero ver En el querer Para soñar.

En la dulce sensacion De un beso mordelon quisiera, Amorcito corazon, Decirte mi pasion por ti.

Compañeros en el bien y el mal. Ni los años nos podran pesar. Amorcito corazon seras mi amor.

This song is very hard to tranlate. I challenge the best of the best to translate it. - 00769608, Dec 19, 2009

Answer 2

Amorcito is a term of endearment. It means literally "little love", but is applied to anyone you love, especially a spouse or boyfriend/girlfriend.

Corazón means "heart" but is also a common term of edearment. I might call my girlfriend or boyfriend corazón.