100% fall protection will be enforced

Question

i would like to make a safety statement on a construction sign:

'100% fall protection will be enforced on this jobsite for work above six feet, regardless of trade or activity.'

translation help?

Thanks!

Answer 1

This is just a literal guess

Vamos a imponer totalmente, la protección del peligro de caerse de los altos más que dos metros. No importan las tareas.

Did you notice the approximate calculation from feet to metres, hehe.

Answer 2

"100% de proteccion contra caídas deberá utilizarse en trabajos a alturas mayores de seis pies (2.1m), independientemente de la especialidad o del tipo de tarea."

Not 100% literal but with the same meaning, and easy to understand.