how do you say Happy Holidays in spanish?
2
votes
Hello, how do you say happy holidays to someone in spanish?
58104 views
updated Dec 18, 2009
posted by PaulaV
Welcome to the site, PaulaV. Good question! - 0057ed01, Dec 17, 2009
7 Answers
3
votes
At this time of the year many of us would say "Feliz Navidad" - Of course this, unfortunately, seems to cause offence to some narrow minded people.
updated Dec 18, 2009
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Does that arguement of Merry Christmas vs Happy Holidays happen in spanish too? Bleh. - Lasairfiona, Dec 17, 2009
not everyone who speaks spanish is catholic or christian. Like the person i'm going to wis a felices fiestas!! thanks everyone for your replies! - PaulaV, Dec 17, 2009
I know that Paula but ............. - ian-hill, Dec 18, 2009
2
votes
Felices vacaciones.
updated Dec 17, 2009
edited by Eddy
posted by Eddy
2
votes
Could we say "feliz días de fiestas?"
updated Dec 17, 2009
posted by --Mariana--
feliz may well have to be plural - Eddy, Dec 17, 2009
2
votes
In Mexico it is definitely "Felices Fiestas"!
And - felices fiestas a todos en Spanish Dict!
updated Dec 17, 2009
posted by mountaingirl123
Same in Argentina. - 00e657d4, Dec 17, 2009
2
votes
Y en México, dicen "¡Felices Fiestas!" con frecuéncia.
Eso es porque hay una fiesta virtualmente cada día.
¡Que maravilloso!
updated Dec 17, 2009
posted by 0057ed01
1
vote
Felices fiestas
updated Dec 17, 2009
posted by Beastly4ever
0
votes
What about if you were going on your annual holidays for two weeks?
updated Dec 17, 2009
posted by Eddy
vacaciones - samdie, Dec 17, 2009
It's a bit odd, actually, since "holidays" derives from "holy days" and dates to periods when there was no such thing as "a vacation" . - samdie, Dec 17, 2009
