I am getting old

Question

"I am getting old"

Answer 1

In Spanish it would be "Me estoy haciendo viejo"

Just a reminder that the instructions when you post a question do state to put the text that you want translated in quotation marks!!!

Answer 2

We are all older now even if we weren't old in the first place

Oldness is a state of mind! - Don-Linton, Dec 10, 2009

Absolutely! - Valerie, Dec 10, 2009

I see it more as a descriptor of time - nizhoni1, Dec 11, 2009

Answer 3

Si usted es joven de espíritu, nunca envejecerá.

So, maybe an alternative answer to the original question might be: Me envejezco. or Me estoy envejeciendo. ?

Answer 4

Brett said, atesora cada momento que vives - treasure every moment

Hombre sí

Cómo corre el tiempo.

Could you say or write: "Cómo vuela el tiempo." ? - Don-Linton, Dec 10, 2009

"corre o vuela el tiempo". Ambas son correctas. - Mokay, Dec 10, 2009

Answer 5

Si usted es joven de espíritu, nunca envejecerá.

If you are young in spirit,  you will never grow old!

Answer 6

Bueno Juan60, pero mi mente está en un estado nuevo.

Answer 7

Mi mente está en un estado viejo.

My mind is in an old state.

Answer 8

Hello,
Learning Spanish and making new friends is a good way to keep your mind young. This site is the best. Fun, interesting and easy to use. (for us old folks)

Answer 9

atesora cada momento que vives

treasure every moment

Answer 10

I am already.

Answer 11

"So am I."