Home
Q&A
I am trying to write a recipe in the formal command. Is this right?

I am trying to write a recipe in the formal command. Is this right?

2
votes

La receta Precaliente el horno 350 grados. Fría tortillas hasta que ellos sean suaves. Llene con queso. Cubra con salsa. Rocíe con queso. Cocine enchiladas 20 minutos.

10408 views
updated Dec 7, 2009
posted by lisamarie517

2 Answers

4
votes

Precaliente el horno a (hasta) 350 grados.

Fría tortillas hasta que ellos ellas sean suaves

All of your verbs seem conjugated to the proper formal command form.

Cocine enchiladas por 20 minutos.

Suggestion: I would write the 350°F in centigrade as well unless your only making the recipe for Latinos in the U.S.

(350 -32) x 5/9=177°C

updated Dec 7, 2009
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Gfreed - tech question...how did you get the line hrough "ellas" on your revision? You can send me a PM if you like. Gracias - mountaingirl123, Dec 7, 2009
(del) desired text or letter (/del) use greater than/less than angular brackets where I used parentheses. - 0074b507, Dec 7, 2009
1
vote

Often the infinitive is used in recipes rather than the imperative form:

Precalentar... Freír... etc.

updated Dec 7, 2009
posted by kattya