si eso ya pregunte y no esta la sigo buscando
what does this translate to
Si, eso ya lo pregunté y no está. La sigo buscando.
Yes, I already asked about that and she/it is not there/here. I am still looking for she/it.
We do need more context.
a little context might help. It looks like someone is saying " if that is the question I will keep looking" The translators did not make total sense so I am shaping it so it will, but that might be where context might helpl