Home
Q&A
La palabra del día: vacío

La palabra del día: vacío

4
votes

vacío - empty, deserted

Post your sentences and vote for the ones you like. The correct answer will be chosen tomorrow on the basis of the biggest number of votes.

vacío en SpanishDict


Mi cabeza está completamente vacía hoy.

My head is completely empty today.

alt text

2033 views
updated Dec 6, 2009
posted by Issabela
Nunca! - 00f2b5a1, Dec 5, 2009
A veces ;)) - Issabela, Dec 5, 2009
I love the picture. - --Mariana--, Dec 5, 2009

13 Answers

5
votes

Quería comprarte un regalo bien chévere pero mis bolsillos están vacíos y de mi cartera solo salen mariposas.

I wanted to buy you a really cool gift but my pockets are empty and only butterflies come out of my wallet.

updated Sep 15, 2011
posted by 003487d6
Very nice. Surely the best in here yet. - jeezzle, Dec 5, 2009
3
votes

Odio el pensamiento positivo, mi vaso no está medio lleno, está medio vacío. Soy realista.

I hate positive thinking, my glass isn't half full, it is half empty. I am a realist,

updated Dec 5, 2009
posted by 00f2b5a1
I agree ;)) Let's empty the glass and refill it! - Issabela, Dec 5, 2009
That is the positive thinking I like! - 00f2b5a1, Dec 5, 2009
What shall we fill the glass with then? ;)) - Issabela, Dec 5, 2009
2
votes

Mi esposa y yo nos preguntamos qué hacer con nuestro nido vacío.

My wife and I wonder what to do with our empty nest.

updated Dec 5, 2009
posted by Goyo
Looks like you filled it with Spanish words - nizhoni1, Dec 5, 2009
Verdad. - Goyo, Dec 5, 2009
2
votes

After a six inch snowfall, New Mexico skies were empty of clouds today. Después un seis pulgados de nieve,cielos de Nuevo Mexico estaban vacíos de los nubes hoy.

updated Dec 5, 2009
posted by nizhoni1
2
votes

Mi corazón está vacío sin tú, mi amor.

My heart is empty without you, my love.

updated Dec 5, 2009
edited by aloshek
posted by aloshek
está? - 0074b507, Dec 5, 2009
hmmm...I suppose it should be a temporary condition, thanks! - aloshek, Dec 5, 2009
2
votes

Ella era tan infeliz que su cuerpo estaba completamente vacío de sentimientos. She was so unhappy that her body was totally empty of feelings..

updated Dec 5, 2009
posted by scorpiokiss
Alma instead of cuerpo?? - 00f2b5a1, Dec 5, 2009
2
votes

¡Uno de los problemas con siendo Inglés es que este sitio es vacio en las mañanas!

One of the problems with being English is that this site is deserted in the mornings!

updated Dec 5, 2009
posted by sheila-foster
True! - 00f2b5a1, Dec 5, 2009
Don't worry, Poles have the same problem ;)) - Issabela, Dec 5, 2009
1
vote

estoy vacio tengo tremenda hambre

updated Dec 6, 2009
posted by pinarderio
1
vote

Traté de vaciar mi corazón de ti, para que mi corazón sería tan vacío como mi cuenta de banca cuando me dejiste.

I tried to empty my heart of you, so that my heart would be as empty as my bank account when you left me.

updated Dec 5, 2009
edited by jeezzle
posted by jeezzle
1
vote

Mi día parecería vacío sin mi dosis de SpanishDict.

My day would seem empty with my dose of SpanishDict

(Can someone please correct any errors? Thank you)

updated Dec 5, 2009
posted by --Mariana--
1
vote

Tengo un vació en el estómago en la mañana más que por la tarde.

I am hungry in the morning more than in the afternoon. smile

updated Dec 5, 2009
posted by Jason7R
1
vote

No es posible trabajar en el estómago vacío.

updated Dec 5, 2009
posted by Ashis
Y en inglés, por favor :) - Issabela, Dec 5, 2009
0
votes

El corazón de ella fue vacío de amor para él. Her heart was empty of love for him.

updated Dec 5, 2009
edited by billy-jones
posted by billy-jones