How to I say 'likewise' or 'same to you'...
How to I say 'likewise' or 'same to you' if someone wishes me merry christmas and happy new year in Spanish? Latin American Spanish.
El mismo a tú.
Igualmente is perfect, but just "igual" works as well, and is shorter. One can also say "A ti también."
Igualmente works well here
I vote for igualmente.
Hi, "El mismo a tú" is not correct at all so don't use it. The correct ones would be "Igualmente", "Lo mismo digo" (thats quite informal) and "Te deseo lo mismo" (thats formal). Hope to help.